中日簽署合拍電影協(xié)議,合拍電影將不受進(jìn)口電影數(shù)量限制水煮娛
據(jù)報(bào)道,中日雙方日前簽署了兩國政府關(guān)于合作攝制電影的協(xié)議。協(xié)議的簽署將為中日合拍影片的拍攝和制作提供政策保障,為促進(jìn)兩國電影業(yè)界合作起到積極作用。
5月9日下午,日本東京迎賓館內(nèi),剛剛結(jié)束會(huì)談的國務(wù)院總理李克強(qiáng)和日本首相安倍晉三見證了多項(xiàng)雙邊合作文件的簽署,其中包括《中華人民共和國政府與日本國政府關(guān)于合作攝制電影的協(xié)議》。
據(jù)日媒報(bào)道,根據(jù)協(xié)議,兩國政府對(duì)影片提供各方面的保障,使從業(yè)人員向當(dāng)局呈報(bào)、申請(qǐng)簽證和運(yùn)輸設(shè)備等工作可以順利進(jìn)行;中日合拍的電影可以得到與中國國產(chǎn)電影相同的待遇,不受進(jìn)口電影數(shù)量限制。
外交部發(fā)言人耿爽在11日的例行記者會(huì)上曾表示,希望雙方在電影領(lǐng)域的合作能夠?yàn)橹腥贞P(guān)系持續(xù)改善和發(fā)展作出貢獻(xiàn)。中日和平友好條約締結(jié)40年來,中日兩國電影界一直保持著密切的交流與合作。很多日本的電影電視作品在中國耳熟能詳,越來越多中國影視作品也走進(jìn)日本千家萬戶。近年來,雙方還共同創(chuàng)作了一些優(yōu)秀電影作品。中國和日本分別是世界第二、第三大電影市場(chǎng),希望雙方能繼續(xù)加大電影領(lǐng)域的交流與合作,將文化產(chǎn)業(yè)打造成為兩國務(wù)實(shí)合作的新亮點(diǎn),不斷拉近兩國人民心靈的距離,為中日關(guān)系持續(xù)改善和發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。
日本影視作品對(duì)于各個(gè)年齡段的中國觀眾而言都不算陌生,從70年代末到90年代中期,大量日本影視劇和動(dòng)漫和引進(jìn)中國,《追捕》、《望鄉(xiāng)》、《生死戀》、《遠(yuǎn)山的呼喚》、《寅次郎的故事》等影片讓國人眼前一亮,而《聰明的一休》、《變形金剛》、《圣斗士星矢》等動(dòng)畫片也占據(jù)了不少電視頻道的傍晚時(shí)段。
清華大學(xué)影視傳播研究中心主任尹鴻表示,不僅是影視作品的引進(jìn),中日電影合作也早有先例。中國和日本其實(shí)在80年代有很多合拍電影、電視劇包括電視節(jié)目,比如《望長城》、《一盤沒有下完的棋》,但后來因?yàn)榉N種原因,合拍中斷了較長時(shí)間。但是現(xiàn)在新的形勢(shì)下,世界格局也發(fā)生著改變,中日關(guān)系有所改善,中日電影合拍對(duì)于兩個(gè)亞洲大國來講,文化通融性、互補(bǔ)性都比較強(qiáng),其實(shí)還是有很多機(jī)會(huì)的。
去年中國內(nèi)地總票房達(dá)559億人民幣,而日本電影市場(chǎng)卻持續(xù)多年處于“寒冬”,2017年日本電影票房收入為2200億日元,約合127億人民幣,日本電影的票房近十年基本都維持在這一水平。中國電影市場(chǎng)的高速發(fā)展態(tài)勢(shì),使得不少日本影人開始關(guān)注、研究中國電影。
《妖貓傳》成為去年最受大家關(guān)注的一部中日合拍電影,該片改編自日本著名作家夢(mèng)枕貘的魔幻小說《沙門海之大唐鬼宴》,由導(dǎo)演陳凱歌執(zhí)導(dǎo),王惠玲擔(dān)任編劇。日本電影人椎名保表示,業(yè)界希望在協(xié)議簽訂后,會(huì)有更多此類的熱賣合拍影片出現(xiàn)。中國電影不愁投資方,但缺乏題材。
尹鴻認(rèn)為,日本電影在國際上有較強(qiáng)的影響力,本土元素可以被世界廣泛接受,中日合拍影片將有助于中國電影的國際化。日本電影雖然工業(yè)化程度不見得在世界上最高,但它有很強(qiáng)的本土文化特征,日本電影更好地體現(xiàn)了本土文化和世界文化之間的通融性。如果兩國之間加強(qiáng)電影合拍,對(duì)于中國電影在亞洲地區(qū)和世界市場(chǎng)上擴(kuò)大影響、增加國際競(jìng)爭(zhēng)力有積極意義。
來源:央廣網(wǎng) 作者:馬闖
1.砍柴網(wǎng)遵循行業(yè)規(guī)范,任何轉(zhuǎn)載的稿件都會(huì)明確標(biāo)注作者和來源;2.砍柴網(wǎng)的原創(chuàng)文章,請(qǐng)轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必注明文章作者和"來源:砍柴網(wǎng)",不尊重原創(chuàng)的行為砍柴網(wǎng)或?qū)⒆肪控?zé)任;3.作者投稿可能會(huì)經(jīng)砍柴網(wǎng)編輯修改或補(bǔ)充。

- 漫威十年:《復(fù)聯(lián)3》如何一步步攀上內(nèi)地票房高峰
- 迅雷業(yè)績持續(xù)扭虧 第一季度凈利潤670萬美元
- 地方建設(shè)影視城熱情十年不減 保守估計(jì)僅5%盈利
- 張昭:電影行業(yè)需要戰(zhàn)略激進(jìn),但運(yùn)營必須保守
- 劇名追求網(wǎng)感成“潮流”,越來越長卻不代表越來越賺
- 從技術(shù)到商業(yè)全方位對(duì)比 中國巨幕如何與IMAX一決高低
- “流量信仰”拷問公眾號(hào)價(jià)值觀 自媒體泡沫有多大?
- 明星字體開啟IP字體時(shí)代 破壞還是推廣字文化?
- 今日頭條搶灘自制劇 直接叫板“優(yōu)愛騰”?
- 不只“紅顏”與“江山” 古風(fēng)音樂里有“00后”的時(shí)代